夏倩

夏倩 -  英语副教授 | 20+年一线会议同传译员

英国巴斯大学口笔译专业硕士。曾任宁波诺丁汉大学、西交利物浦大学专职口笔译教师、全国翻译专业资格(水平)考试同声传译阅卷组成员、上海海关学院、上海财经大学、浙江工商大学外国语学院等多所高校MTI校外导师,多次受邀在国内外翻译学术会议及行业论坛发表演讲。

口译从业20余年,会议同传经验逾1000场次。服务客户涵盖诺贝尔奖得主、各国政要及福布斯500强企业高管。曾担任LVMH集团、美国沃顿商学院、加拿大毅伟商学院(Ivey Business School)指定签约同传。

2019年移居澳大利亚,现任澳大利亚Advance Education Group首席执行官、南澳上海商会执行副会长, 并以独立译员身份继续从事高端口译工作。在澳期间,先后为澳大利亚外交部长黄英贤(Penny Wong)、贸易与旅游部长Don Farrell、助理移民部长Matt Thistlethwaite、南澳州州长办公室、南澳卫生部长Chris Picton、南澳商务投资部长Joe Szakacs、澳大利亚联邦议员 Louise Miller-Frost等政要提供口译服务。